domingo, 19 de abril de 2009

DE QUE FALAMOS QUANDO FALAMOS DO TEMPO

De que falamos quando falamos do tempo
De que falamos quando dizemos
isto, aquilo, o outro, o que sempre regressa,

o que parte e não volta.
As palavras dizem-se aqui, neste momento
e retornam ao seu eterno sistema de silêncio.

E o que é o silêncio...
o silêncio é um braço que se distancia
a chama que se extingue,
as cinzas do fogo.

E também é a terra e o céu,
a árvore e a chuva
quando ainda não tenham sido nomeadas
e esperam existir nos lábios humanos.

E falamos e dizemos
tempo
e isto, aquilo e o outro.
E ao renascer em nome
emudecem as fontes
e calam-se os rios...

No fundo da alma
há uma mar de silêncio.

Poema de Teresa Martín Taffarel
(Trad. do castelhano por Emanuel)

Sem comentários: